LE PETIT CHAT MALIN RED 2013
Le Petit Chat Malin is a wine with a funny and memorable name but serious in quality. Literally the meaning is a little cunning cat that reminds you of sunshine, sea and sardines of Languedoc, south of France.
The vines are carefully nurtured until the grapes are harvested at their optimum ripeness – sun ripened grapes packed with juicy fruit flavours. Using traditional methods, the winemakers and friends create the wines, carefully selecting and blending to produce a top quality tipple!
小奸貓
小奸貓的名字趣怪易記, 但酒質卻認真嚴謹。讓人聯想起法國南部朗格多克區的陽光，海洋及沙丁魚。小奸貓來自陽光充沛的法國南部，葡萄卻是精心培育，在最成熟的狀態時收成，加上傳統釀酒工藝，精心配合下所製成。
Vintage:
2013
Country Origin:
Languedoc - France 朗格多克- 法國
Varietal Grape 葡萄品種:
Grenache 65% Syrah 30% Carignon 5% 格纳殊 施赫 卡里儂
Tasting Note 鑒賞:
This luscious French red wine is made from old vine Grenache (‘how you say’ gren-ash) Syrah (si-rah), which just to confuse is also known as Shiraz (‘how you say’ shee-raz). The result is a truly mouth-filling wine with rich, juicy and ripe berry fruit flavours, soft tannin and subtle spices.
用老藤葡萄釀製，口感豐滿濃郁，熟透的果子味，柔軟的單寧還有細膩的甜香料。
